أوقف بطاقة الدفع!
سيتم في هايدلبرج ومنطقة راين نيكار في المستقبل القريب إطلاق بطاقة دفع تمييزية لجميع الأشخاص اللاجئين الذين يحصلون على خدمات وفقًا لقانون مزايا طالبي اللجوء. القرار وراء بطاقة الدفع هو سياسة عنصرية تحاول تقييد حياة اللاجئين في أوروبا واستبعاد الجنوب العالمي. نحن نعارض بطاقة الدفع التقييدية ونريد أن نجعل التضامن عمليًا!
لماذا نرفض بطاقة الدفع؟
تمثل بطاقة الدفع تدخلًا في استقلال الأشخاص اللاجئين وتؤدي إلى أنه يتم تقييد المشاركة في الحياة اليومية. ستكون هناك حدود نقدية قدرها 50 يورو شهريًا في منطقة راين نيكار. من المتوقع أن يكون هناك تقييد مشابه في هايدلبرج. التحويلات، التسوق عبر الإنترنت والعقود ليست ممكنة أو تتطلب الكثير من الجهد. العديد من المجالات الحياتية تتطلب السيولة: مثل المتاجر الصغيرة، الأسواق الأسبوعية، أسواق السلع المستعملة أو الفعاليات الثقافية. كل هذا يتم تقييده بواسطة بطاقة الدفع.
حتى وإن كانت بطاقة الدفع تبدو مثل بطاقة الائتمان من الخارج، فإن إمكانيات استخدامها محدودة جدًا لأنها تعمل فقط في محلات معينة. وإذا أراد المتضررون رغم الخدمات المحدودة حفظ مال لدعم أسرهم في الخارج ماليًا، يصبح هذا صعبًا للغاية. البطاقة تمثل مشكلة قانونية تتعلق بالخصوصية وتوفر للسلطات رؤى واسعة وإمكانيات للتحكم.
ماذا نفعل ضد ذلك؟
لا نريد أن نقبل هذه البطاقة التمييزية والاقصائية في هايدلبرج ونريد إظهار التضامن مع المتضررين. لهذا الغرض، قمنا بتنظيم تبادل قسائم شراء في هايدلبرج والمنطقة المحيطة على غرار العديد من المبادرات الأخرى في جميع أنحا البلاد.
المبدأ:
- الأشخاص الذين لديهم بطاقة الدفع يشترون قسيمة شراء من السوبرماركت
- في تبادل القسائم يحصلون على قيمة القسيمة نقدًا
- الأشخاص المتضامنون الذين ليس لديهم بطاقة الدفع يحصلون